Bạn thường thấy những chiếc đồng hồ Panerai cổ điển sử dụng các tổ hợp kỳ lạ để hiển thị thời gian trên mặt số, có vẻ hơi kỳ quặc nhưng lại mang một sức hút độc đáo. Bạn nhìn thấy chữ số La Mã, nhưng lại có cả chữ số Ả Rập, vậy cách hiển thị thời gian kỳ lạ này thực chất là gì? Hãy cùng khám phá nhé!
Mặt số California là gì?
Một nửa chữ số La Mã, một nửa chữ số Ả Rập, vị trí 12 giờ là một hình tam giác ngược nổi bật, còn 3, 6, 9 giờ được hiển thị bằng các đường ngang đậm. Cách hiển thị này sử dụng tổng cộng bốn phương pháp khác nhau kết hợp với vòng chia phút kiểu đường ray, được gọi là mặt số California (California Dial).
Mặc dù mặt số California là thiết kế cổ điển của Panerai, nhưng bằng sáng chế ban đầu thực chất thuộc về Rolex! Vào những năm 1920, công ty sửa chữa mặt số Kirk Rich Dial Corporation tại California, Mỹ, đã phục hồi cho Rolex một loại mặt số với một nửa chữ số La Mã và một nửa chữ số Ả Rập. Do công ty này đặt tại California nên mặt số được đặt tên là California Dial. Nhưng tại sao lại phục hồi một mặt số kỳ lạ như vậy? Một giả thuyết cho rằng nó có khả năng nhận diện và độ rõ nét cao, giúp dễ đọc thời gian. Giả thuyết khác cho rằng đây là mẫu để giới thiệu với khách hàng, thể hiện rằng Rolex có thể cung cấp mặt số với cả hai kiểu chữ số, từ đó tạo ra loại mặt số hiển thị độc đáo này.
“Mặt số California” trên đồng hồ Panerai có nghĩa là gì?
Tuy nhiên, tại sao mặt số này lại trở thành biểu tượng cổ điển của Panerai? Nguồn gốc bắt đầu từ năm 1936 khi Hải quân Ý đặt hàng Panerai sản xuất đồng hồ lặn chuyên nghiệp. Panerai vượt qua bài kiểm tra hiệu suất và giành được đơn hàng, trong đó một phần sử dụng mặt số California. Mặt số California với nửa trên là chữ số La Mã, nửa dưới là chữ số Ả Rập, kết hợp với mặt số mở rộng 47mm và lớp phát quang, giúp đọc thời gian nhanh chóng và giảm khả năng đọc sai – một yếu tố cực kỳ quan trọng trong chiến tranh. Ngày nay, Panerai tái bản mặt số Radiomir California và cho ra mắt các phiên bản đồng hồ, trở thành dấu ấn cổ điển đặc trưng của hãng.
1 Số dòng đồng hồ sử dụng mặt số California
▲Năm 2006, Panerai ra mắt Radiomir 1936 PAM249 với mặt số California, tôn vinh chiếc đồng hồ cổ Radiomir của Panerai năm 1936.
▲Năm 2010, Panerai ra mắt PAM349 với mặt số California, thêm kim giây nhỏ ở vị trí 9 giờ.
▲Năm 2015, Panerai ra mắt Luminor 1950 3 Days Titanio DLC PAM629, lần đầu tiên đưa mặt số California vào dòng Luminor 1950.
▲Năm 2019, Panerai ra mắt phiên bản mặt số California cổ điển PAM000931.